Oscar Cruz
Oscar Roilán Cruz Pérez. Poeta y editor cubano, de la más reciente jornada literaria de la Isla. Editor y co-director de la revista literaria “La Noria”. Textos suyos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, portugués e hindi. Por su labor poética ha recibido premios y reconocimientos.
Nació el 6 de agosto de 1979 en Santiago de Cuba. Graduado de Licenciatura en Historia en el año 1983 por la Universidad de Oriente, actualmente labora como editor en Ediciones Santiago, y es editor y co-director, junto a José Ramón Sánchez Leyva, de la revista literaria La Noria. Es miembro de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).
Obra
Libros publicados
- Los malos inquilinos, Ediciones Unión, La Habana, 2008.
- Las Posesiones, Editorial Letras Cubanas, La Habana, 2010.
- El Pequeño, de George Bataille (Selección y traducción), Ediciones Santiago, Colección Códice, 2011.
- Balada del Buen Muñeco, SurEditores (UNEAC), La Habana, 2013.
- Esto es SOLO LO PEOR. Antología poética. Fundación Casa de Poesía, Editorial Universidad de Costa Rica, 2013.
- La Maestranza, Ediciones Unión, La Habana, 2014 y Aguadulce/Trabalis Editores, Puerto Rico, 2016.
- The Cuban Team/ Los once poetas cubanos (Antología de poesía cubana contemporánea), Ed. Hypermedia, Madrid, España, 2016.
- Mano dura/Una indicación, Ed. Casa Vacía, Richmond, Virginia, EE.UU., 2017.
Publicaciones periódicas
Ha publicado en las revistas literarias: La Noria, La Gaceta de Cuba, Mandorla(EE.UU), Prometeo(Colombia), Lúnula (España), La letra del escriba, Unión, Matanzas, Videncia, Signos, SiC, El Mar y la Montaña, Caserón, Del Caribe, El Caimán Barbudo, Amnios, Umbral, Guernica Magazine(EE.UU, www.guernicamag.com), Cuba Counterpoint, Dédalo, y Modern Poetry in Traslation (MPV, Inglaterra).
Textos suyos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, portugués e hindi.
Antologías en las que aparece
- Antología de poesía contemporánea de Santiago de Cuba (México, 2005).
- La poesía contemporánea de Santiago de Cuba (República Dominicana, 2007).
- Las señales del escriba. Premios Mangle Rojo 2005-2006, Eds. Áncoras (Isla de la Juventud, 2009).
- Glorieta santiaguera para José Lezama Lima, Eds. Santiago (2010).
- José Lezama Lima, ese misterio que nos acompaña, Eds. Unión (2010).
- El manto de mi virtud. Poesía uruguaya del siglo XXI (ICL, Ministerio de Relaciones Exteriores, Montevideo, Uruguay, 2011).
- Rosa Caribe. Poetas de Venezuela y Cuba, La Mancha Ediciones (Venezuela, 2011).
- El libro verde de Cuba (FIP, Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, México, 2011).
- Dejar atrás el agua. Nueve nuevos poetas cubanos (La Bella Varsovia, Cosmopoética, Saragoza, España, 2011).
- Distintos modos de evitar un poeta. Poesía cubana del siglo XXI (El Quirófano Ediciones, Guayaquil, Ecuador, 2012).
- (Des)Articulaciones. Premios de Poesía- La Gaceta de Cuba (2000-2010), Eds. Unión, La Habana (2012).
- La calle de Rimbaud. Nuevos poetas cubanos (Eds. Aldabón, Matanzas, 2013).
- El Árbol en la cumbre, Ed. Letras Cubanas, La Habana (2014).
- Cuba. Un viaggio tra immagini e parole/Un viaje entre imágenes y palabras. Selección de Carmen Lorenzetti, Ed. FNC (2014), en [1]
- 15 de un golpe, Selección de Jamila M. Ríos, Colección Arpones, Ed. Atarraya Cartonera, Puerto Rico, 2015.
- The Cuban Team/ Los once poetas cubanos (Antología de poesía cubana contemporánea), Ed. Hypermedia, Madrid, España, 2016.
- Una literatura sin cualidades. Escritores cubanos de la generación cero, Selección de Duanel Díaz Infante, Ed. Casa Vacía, Richmond, Virginia, EE.UU., 2016.
- Nocaute/ Seis poetas cubanos en Brasil, Edições Jabuticaba, São Paulo, Brasil, 2017.
- Long Playing Poetry/Cuba: Generación Años Cero, Selección de Javier L. Mora y Ángel Pérez, Ed. Casa Vacía, Richmond, Virginia, EE.UU., 2017.
Participación internacional
- 2007: Gira cultural que hicieran escritores y artistas cubanos por varios Estados venezolanos (Caracas, Zulia, Barinas y Falcón).
- 2010: XX Festival Mundial de Poesía de Medellín, Colombia.
- 2013: XXIII Festival Mundial de Poesía de Medellín, Colombia.
- 2013: XV Festival Mundial de Poesía de San José y Turrialba, Costa Rica.
- 2014: World Poetry Festival SABAD, Nueva Delhi, India. *2015: Festivales de Poesía: “La punta della lingua” (Ancona) y Festival “FUTURA”(Civitanova Marche), Italia.
- 2016: Festival Internacional de Poesía de San Juan, Puerto Rico.
- 2016: Festival Internacional de Poesía “O, Miami”, Miami, EE.UU.
- 2016: Invitado por la Editorial Yaugurú, Montevideo, Uruguay.
- 2016: Invitado por el Departamento de Lengua y Literatura Hispánica de la Universidadde Virginia Tech, Virginia, EE.UU.
- 2016: Invitado por la Cátedra “King Juan Carlos I”, NYU, Universidad de New York, EE.UU.
- 2018: Invitado por la Fundación Cultural Lado B, Santo Domingo, República Dominicana.
