PROGRAMA | Salón Profesional del Libro 2022

16 abril, 2022

41 Vistas

Sugerir cambios

Jueves, 21

11:00 a.m. Conferencia: «Literatura y oralitura en tiempos de pandemia. Letra y voz como antídoto», Alexis Díaz-Pimienta.
1:30 p.m. Conferencia: «Profesionales del libro. ¿Actores activos o pasivos ante los medios digitales?», Ignacio Ramonet.
3:00 p.m. Conferencia «Portadas y carteles. ¿Deudas del libro en Cuba?», Jorge R. Bermúdez.

10:00 a.m. Panel: «Editar a Fidel Castro». Ponentes: René González Barrios, Manuel Cinta, Katiuska Blanco.
11:15 a.m. Panel: «Cecilia Valdés. Una novela multimedial». Ponentes: Reynaldo González y Luciano Castillo.
2:00 p.m. Panel: «60 años de La Gaceta de Cuba». Ponentes: Norberto Codina y Arturo Arango.
3:00 p.m. Proyecto de la ilustradora polaca Jaonna Concejo y exposición con sus ilustraciones del libro El alma perdida de Olga Tokarczuk, Premio Nobel 2018.

10:00 a.m. Panel «Observadores de políticas lectoras en Cuba». Moderador: Enrique Pérez Díaz. Ponentes: Dulce Domínguez Gómez, Víctor Fowler Calzada; Regla Perea, Tanía García Lorenzo.
1 :30 p.m. Panel: «La historieta latinoamericana actual. Influencias, temáticas y difusión». Ponentes: Lysbeth Daumont, José Luis Pescador y Rocío Cruz Toranzo.
2:30 p.m. Encuentro con escritores del catálogo de la Agencia Literaria Latinoamericana. Las agencias literarias a nivel internacional. Situación actual y perspectivas de la Agencia Literaria Latinoamericana.

10:00 a.m. Conferencia: «ISBN.30 años de una Agencia», Daymaris Cordero Martínez.
2:00 p.m. Master Class: “El alma perdida – el mundo de ilustraciones”, Joanna Concejo.

10:00 a.m. Palabras de bienvenida.
10:20 a.m. Conferencia: « Un paseo por las librerías en la literatura y en el cine», Enrique Pérez Díaz.
11: 15 a.m. Conferencia: « Memorias de un librero por cuenta propia». Presentación de sus libros Con los libreros en Cuba, Un librero y Librovejero, Álvaro Castillo.
11:30 a.m. Encuentro con Jordi Espresate, visionaje de su documental Jordi Espresate, el librero socialista.

10:00 a.m. Conferencia magistral: «La Moderna Poesía (1800) en la ruta fundacional de las librerías cubanas. Recuento histórico de las librerías más significativas del país», Ciro Bianchi.
10:40 a.m. Conferencia: « Las librerías en tiempos de Pandemia global. Nuevas formas de gestión en las redes sociales», Carlos Tablada.
11:15 a.m. Panel: « Diversas formas de gestionar una librería » . Moderador: Enrique Pérez Díaz. Ponentes: Álvaro Castillo, Mari Xochit Vega Sarleno.
2:00 p.m. Panel: « Experiencias del librero en la Promoción/comercialización del libro en provincias » . Moderadora: Liudys Carmona Calaña. Panelistas: Libreros participantes de Matanzas, Camagüey y Holguín.
3:00 p.m. Panel « La Librería dentro de un Centro Cultural: ¿Un espacio más?. Moderador: Ramón Bermúdez. Ponentes: Dulce Domínguez, Yunielkis Naranjo Guerra y Eldys Baratute.
4:00 p.m. Reconocimiento a los libreros destacados del año.

10:00 a.m. Panel « Relación traductor-editor». Ponentes: Equipo de Ediciones del Lirio (México) y Ana Elena de Arazoza (Cuba).
10:50 a.m. Conferencia: « Entrevista a un editor de poesía traducida», Olga Sánchez Guevara.
11:20 a.m. Conferencia: « Relación entre editor y traductor», Elizabeth Díaz.
11:50 a.m. Panel « Aventuras y desventuras de un editor de textos traducidos». Ponentes: Pilar Sa y Natalia Labzovskaya.
1:30 p.m. Conferencia: « Traducir del portugués es muy fácil», Rodolfo Alpízar.
2:00 p.m. Conferencia: «Antólogo, traductor, editor…», Francisco Diaz Solar.
2:40 p.m. Conferencia: « El editor de obras traducidas frente a la interculturalidad», Mónica Olivera.

10:00 a.m. Conferencia: «Ediciones en lenguas indígenas», Elisa Ramírez.
11:00 a.m. Conferencia: «El audiolibro. Desarrollo y perspectivas en Cuba y el mundo», Jorge Ezcurra.
2:00 p.m. Panel: «La poesía en la música. (Dedicado a Carilda Oliver, el Indio Naborí, Nicolás Guillén y otros)». Ponentes: Jesús David Curbelo y Delvis Domínguez.