Laura Santullo: abriendo conversaciones entre la literatura para niños, la emigración y el cine
Me detuve al frente de un espacio de presentaciones en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) en el Bosque Chapultepec en la Ciudad de México. Una escritora les hablaba a los niños de migración. Los niños, atentos, decían que al que llegaba de otra parte había que recibirlo con empatía, respeto, e integrarlo. Y dijeron mucho más. Los niños también hablaron de las posibles razones por las que una persona deja atrás a su país.
En ese momento solo supe su nombre por ella misma: Laura Santullo, dijo; y contó que vivía en México desde hacía un tiempo, tuvo que exiliarse en este país. Solo después supe, en una conversación en el stand de la editorial Edelvives, casa editora que publica dos de sus libros, que entiende muy bien la realidad cubana de hoy y su cultura. Laura ha impartido clases de guion en varias escuelas de cine y, entre ellas, en San Antonio de los Baños en Cuba. Luego supe que en el cine tiene una labor muy reconocida como guionista, pero de eso hablaremos en otra conversación. Ahora el motivo es su libro Llegaron con el viento, que reedita Edelvives. Supimos que estos libros de Laura Santullo estarán a la venta en el stand de Edelvives en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara del 29 de noviembre al 7 de diciembre.
En la nota de contracubierta de Llegaron con el viento, colección Ala Delta Colibrí para niños a partir de 10 años se lee:
La sequía expulsa a las personas de sus hogares. Al pueblo de Bayadona llegan Tiana y su familia buscando refugio. Los hermanos Mateo y Tomás se harán cargo de Fuego, el perro de Tiana, a quien ella no puede cuidar. Pero la desgracia también alcanzará a Bayadona, por lo que estos amigos y Elena, una estrafalaria compañera, correrán peligrosas aventuras en busca de la contaminación que destruye los ríos.
¿Por qué hablarles a los niños de temas como dictadura, migración…?
Bueno, yo no creo que haya temáticas que no deban propiamente tratarse con los niños. Creo que en todo caso hay que pensar cómo se abordan, pero no creo que haya temáticas prohibidas o que debamos esquivar. Porque, a fin de cuentas, todos los niños, muchos de ellos van a estar en situaciones a veces duras. Yo no creo que haya que esquivar temáticas. Lo que creo es que hay que pensar cómo abordarlas para hacerlas cercanas, para tratar de acercar el punto de vista a las vivencias infantiles acerca de todas esas cosas. En este caso Llegaron con el viento es sobre migración, específicamente. Ocurre como una idea actual y es algo muy cercano en el tiempo. Yo soy hija de una migración, de un exilio, más exactamente.
Eres uruguaya, y viniste a vivir a México…
Sí, soy uruguaya y llegué a México muy chiquita con el exilio, cuando había una dictadura militar. Bueno, no era la única dictadura en el Cono Sur, había varias, pero había una dictadura en mi país y mis papás tuvieron que salir exiliados porque eran gente de izquierda y todo lo demás. Y pues llegamos a México y viví el exilio aquí. Y si bien este libro es completamente contemporáneo, toma una migración con otras características, es migración interna. Es gente que tiene que trasladarse de un pueblo a otro porque en su pueblo de origen hay problemas con el agua, hay problemas económicos, incluso problemas de violencia. Tienen que trasladarse de un pueblo a otro. Creo que eché mano en buena medida de emociones propias para construir esta necesidad. Justo lo decía con los niños. Esta necesidad y este derecho humano a ser bienvenidos allí a donde lleguemos.
El libro tiene el sello que lo distingue como parte del Club de Lectura de los ODS, capítulo México, que se dieron a conocer en la Feria de Aztlán. ¿Qué significó para ti que tu libro se reconociera como parte de este catálogo?
Pues va a sonar un poco pretencioso, pero es que sí lo tengo que decir, tengo dos libros en el catálogo. Este y otro que se llama El año de los secretos. Ambos quedaron seleccionados. Y lo menciono justo porque dijiste que los temas de exilio te interesan. El año de los secretos sí es específicamente sobre el tema del exilio. Transcurre en Uruguay, en la dictadura, y sin ser nuevamente personal en el sentido autobiográfico. No me encanta hacer referencias tan específicas a mi vida. No es tan interesante, no merece la pena. Este tiene mucho que ver también con temas medioambientales y otros asuntos.
Para mí fue una gran emoción porque es algo que a mí me importa como escritora. También trabajo cosas para adultos y esto lo digo como escritora en general. Creo que es superinteresante cuando consigues abrir conversaciones.
O sea, yo siento que los libros o las películas, que también me dedico a eso, funcionan en la medida que abren preguntas a las cosas. Abren conversaciones con otras personas, acercan temáticas o apuntan el dedo en el sentido de decir miren esto, hablemos de esto.
Entonces para mí que fuera seleccionado de algún modo es pensar que además de entretener, que además de tener aventuras, que además de hablar de amistad, también los libros que estoy haciendo abordan temáticas complejas y les llaman la atención a los niños estas ideas, pensamientos, reflexiones y sobre todo cuestionamiento sobre el mundo que los rodea. Entonces la verdad te lo digo, fue altamente emocionante que fueran seleccionados los dos libros.
Llegaron con el viento tendrá una versión cinematográfica…
Sí, qué alegría, ¿no? Ya filmamos la película el año el año pasado, la acabamos de terminar. Se va a llamar “Los Nuevos” y la filmamos en Tabasco el año pasado en un pueblito muy pequeño que se llama Miraflores. De hecho, algunas cosas cambiaron. Evidentemente en el libro es un perro y en la película es una perrita que era la que actuaba mejor. Hicimos casting y pues la mejor era una perrita. Ya el perro no se llama Fuego, sino que la perrita se llama Nube. Y esa película la trabajamos con mi marido, Rodrigo Plá, que es director de cine. Ya está terminada y esperamos que el año que viene se estrene. Siempre hay un periodo en que uno trata como de llevarlas un poco a festivales nacionales e internacionales y luego buscaremos que haya como una proyección a nivel nacional en distintos cines.
Hay muchas lecturas, muchas coordenadas, pero ¿cuáles serían esas que te vienen ahora a la mente para sugerir a padres, madres e infancias?
Que hay que leer, buscar, encontrar, divertirse, porque también hay que divertirse con todas estas cosas. Y creo que también es como no renunciar. A veces siento y eso pasa mucho, creo que a veces en el mundo de la adolescencia que también hay demasiados distractores que tienen que ver con todo lo digital, los celulares, etc. Y creo que a veces alguien llega a un libro y no le convence y renuncia. Y creo que es como tan absurdo como renunciar porque no te gustó probar el atún y nunca más comer pescado o nunca más probar nada. Yo creo que es como súper importante pensar que la literatura es un banquete enorme, entonces ser capaz de seguir buscando, encontrarse el tipo de literatura que te habla a ti, que te dice algo importante a ti. Es tan vasto que es prácticamente imposible creer que no vas a llegar a algo que te va a interesar. Entonces la recomendación que haría para adultos, para niños, para quien seas, darles la oportunidad a muchas obras, a muchos autores, llenarte de diversidad, porque además creo que es una maravillosa manera de ampliar tu propio rango de vida. A través de los libros de los otros, vivimos más.
¿Quién es Laura Santullo?
Laura Santullo nació en Montevideo (Uruguay) en 1970. Actualmente reside entre México y Uruguay donde se desempeña como guionista y actriz. Ha trabajado de la mano del director Rodrigo Plá, quien además es su pareja, en las películas La Zona (2007), Desierto abierto (2008), La demora (2012) y Un monstruo de mil cabezas (2015), por este último estuvo nominada en la categoría de Guion del Premio Fénix. Laura también ha publicado cuatro libros. El libro de relatos El otro lado (2004), Un globo de Cantoya, cuento para niños (2012), Un monstruo de mil cabezas (2013) y El año de los secretos, novela infantil (2013).
Como guionista, ha recibido diversos reconocimientos por su trabajo, entre ellos dos Arieles, el Mayahuel en el Festival de Guadalajara, el premio a mejor guion en el 13th Athens International Film Festival y en el Festival de Cine de Lima. Fue nominada por mejor guion adaptado en los premios Goya de España. Como escritora recibió una mención honorífica en el Premio Anual de Literatura del MEC 2007 por el libro de relatos El otro lado.
