Las consideraciones de Joel James Acerca del Diario de Campaña de Carlos Manuel de Céspedes (1872-73) son tan válidas como oportunas para leer y penetrar en las esencias ocultas del Diario Perdido de 1873-74. Sobre el sentido de la vida beligerante que, según Joel, fue en los comienzos de la Guerra Grande mucho más sangrienta y escatológica que la guerra de 1895, el Diario ofrece una visión, pese a las contradicciones internas entre patriotas cubanos, sobre el desenlace de una contienda que se propone fomentar la voluntad de ser del pueblo cubano. Es decir, el comienzo de un tempo del «ser para la muerte Cuba» en virtud de la conformación colectiva de la conciencia nacional del pueblo cubano.
Ángel Velázquez Callejas
